Peintres japonais à Grez-sur-Loing 特別招待作家:赤木曠児郎 20余名のNAC会員が出品 10月23日~26日 入場無料 Vernissage:10月22日18h30~ Grez-sur-Loing友の会主催 会場 Marie de Grez-sur-Loing Salle Fernande Sadler Rue de Hulay 77880 Grez sur Loing 19 世紀末、印象派の出現により画家の野外での制作が、アカデミーでも推薦されるようになり、パリ近郊のバルビゾン、モレなど、各所に芸術家村が生まれ、このグレ・シュール・ロワンにも、...
「私のファッション屋時代」という本を出版したのは1996年で、すぐに出てしまって、新書版として再刊したのは2002年のことでした。以来いろいろ な話がありまし たが、今度やっと仏語訳が出来て、友人のところから共同で、また本の形になったのです。色々と助けてくれ、友達は有難いなと、感謝ばかり でし た。どんな本でも異国の言葉に訳されるのには、10年はかかるとよく言われますが、それに耐えられるものだったのでしょう。昔のフランス人編集上司 が、 本の行数の詰まり方を見て「結構字数の入った、本格の本を、書いていたんじゃないの」と喜んでくれたのが、一番嬉しかったです。内容は、現在の本業...
5月29日に、《希望祭 Fête de l’espoir pour le Japon》が パリ大学都市日本館で 日本の夏祭りの装いの中で催されました。 大震災犠牲者への追悼/義援活動/バザー、 そしてN.A.Cのアーティストによる全額寄付直売会場に、 沢山の方が来場され、 1185ユーロ義援金が集まりました。 厚くお礼を申し上げます。 < La Fête de l’espoir pour le Japon > était au lieux pour l 'hommage et dons pour...
Le Festival d’Art sacré de Senlis organisé par l'association "Les Poisson du Ciel " thématique 2019 : "Le Chant de la Terre aux étoiles " De nombreux prix viennent récompenser les plus belles réalisations dans votre domaine d'expression Pour déposer votre...
NEWS ON LINE PRESS TV présente l ' Exposition d'artistes japonais à la Maison de la Culture du Japon à Paris (du 27 juin au 11 juillet 2019) par Jean Manian (Montage /Olivier Esmein ) Artiste intervenante et coordinatrice : Tomoko KAZAMA-OBER Artistes...
Hitomi Ochiai - H2o Projects et ses artistes ont le plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition < "Elles" Japonaises > Mercredi 13 avril de 18h30 à 20h30 en présence des artistes Yurina Niihara Miwa Nishimura Sumiyo Ida Sachie Nagasawa Kana...
L'artiste plasticienne maître de l'abstraction minimaliste : MITSOUKO MARI nous ouvre les portes de son atelier arcueillais. ↓↓ voici le lien de la page - video de la Culture à Arcueil de la ville d'Arceuil ↓↓ https://www.cultureaarcueil.fr/2020/12/mitsouko-mori-et-la-geometrie-rayonnante.html?fbclid=IwAR1txoSDNc0uKB4GkcE9sUPNl34KjWheO67UT5UDTP171uvLT5_iBnnPKK0...
Seigo Tanno Peinture figuratif 14 avril - 1 mai 2016 Vernissage le jeudi 14 avril 2016 A partir de 18h00 Ouverture : Mercredi - Vendredi : 14h00 - 19h00 Samedi - Dimanche : 14h00 - 18h00 Fermé le lundi et le mardi Ses peintures, pour la plupart, des paysages...
2019年10月15日から26日まで、 パリの天理日仏文化協会の展示スペース Espace Bertin Poiréeにおいて 12名の日本人アーティストによる 「Après Fukushima」展を開催致しました。 同展は「脱原発」をテーマに制作した作品のみで構成しました。 是非記録動画をご覧下さい⬇︎ 動画の撮影/編集 : 澄毅(すみ たけし) BGMの作曲 : 安本年子 ハープ演奏 : 東海林悦子 https://www.youtube.com/watch?v=C6BOOV2Uxww&feature=youtu.be&fbclid=IwAR3n_mNvbfMAluNgk2LT4phL0Q1WHQSLlBtWpOOeSO80f7JA_e5bIr6kdYE...
甲斐雅之さんの作品が、フランス3チャンネルのテレビ番組" Thé ou café "のスタジオに展示され、インタビューの後、作者、作品の紹介もされました。 放映日は2017年3月12日でしたが、以下サイトでご覧になれます。 http://www.france2.fr/emissions/the-OU-Cafe/diffusions/12-03-2017_557887 Grâce à cette émission, mon exposition personnelle à la galerie Keller...
テロに明け暮れた2015年も終わろうとしております 激動の年でしたが、物を造る我々としては、今までと変わりなく制作活動を続ける事しか有りません。 ◉ 1月の木曜会 は天理展の期間中ですので、caféでの集まりはありません。 Vernissage 当日が新年会となります、おつまみ、お飲物等の持寄りは大歓迎です。 ◉ NAC総会 2月4日(木)にNACの総会を致します。 場所 : 日本人会 ( 9 ,ave Marceau 75116 Paris ) 日時 : 2016年2月4日 17時 総会で提案したい議題、ご意見がありましたら予めご準備下さい。...
message de Masayasu Eguchi , Bonjour, Je me permets de venir vers vous car nous recherchons des coproducteurs pour le documentaire en cours de réalisation "Printemps à Hanamiyama" Nous avons trouvé cette formule "Tous coprod" où chacun peut créer un compte...
EXPOSITION SPECIAL de NOUVEL AN des artistes japonais , dont 30 - 40 membres du N.A.C. à Espace Culturel Bertin Poirée ----------------- VERNISSAGE : le 5 janvier 2015 à 17: 30 - 20:00 EXPOSITION : du 5 jan au 17 jan 2015 2015年 NAC新年特別展--- Vernissage:1月5日(月)17h30~20h...
みなさま、 東北地方太平洋沖地震により、亡くなられた方のご冥福を心から祈ります。 そして被害にあわれた方々とご遺族の皆様に対し、心よりお見舞い申し上げます。 さらに 救助や支援活動に力を尽くしている方々 、特に福島原発の事故の影響を出来るだけ小さくできるよう、命を削って作業されている方々、その家族の方々にも、心から敬意を表します。 世界赤十字による チャリティーイヴェント WE DON'T CARE ABOUT MUSIC ANYWAY... が、今夜 17 日夜 開館したばかりのパリの文化スポット、ゲテ・ラリックで開催されます。...
L'EXPOSITION de Chiori OHNAKA VERNISSAGE / Samedi 16 avril 2016 à 18 h EXPOSITION / du 15 au 21 avril 2016 à Galerie Métanoïa, Paris
今村幸生個展開催中です。 Expostition Yukio IMAMURA Du 3 juin au 23 juillet 2016 Du mardi au samedi de 11h à 19h Galerie Léla Mordoch 50, rue Mazarine 75006 PARIS M° Saint Germain des Près http://leliamordochgalerie.com/expoenc.html
EXPOSITION PERSONNELLE de YOSHIE ARAKI 荒木芳栄 du 13 au 19 mai 2016 vernissage : le 18 mai à 18 H à la Galerie Métanoïa, Paris 56, rue Quincampoix 75004 - PARIS http://www.galerie-metanoia.fr tel : +33 (0)1 42 65 23 83 Heures d'ouverture : du lundi au samedi...
伊藤美也子さんを含む版画展 -100 Gravures #9 - du 6 au 29 octobre 2016 ヴェルニサージュ=10月6日18時から Vernissage : le 6 Octobre à partir d 18 H Galerie Goutte de Terre 4 RUE BASFROI 75011 Paris - M° Voltaire /Charonne 06 98 63 77 32 Ouvert du mardi au samedi, de 13h à 19h ww...
Misaki IMAOKA participe dans le 20eme, au Marché de Potiers de Melun le 20 et le 21 septembre. il presente ses ceramiques avec 50 autres céramistes . www.japanceramique.free.fr
Galerie Métanoïa 56, rue Quincampoix 75004 Paris www.galerie-metanoia.fr
le vernissage de l’expo sition « Germination » avec Takako HIRANO , Nenuphar, et Sophie Gallé-Soas au vendredi 22 mars 2013 de 17 h - 21h 30 à « Rouge Grenade » (75020)
2013年11月1日~14日まで、ギャラリーメタノイアで「一粒の米」と題した小品展の 出品者の募集のご案内です。 出品料: 直接搬入の場合1点につき70ユーロ、郵送の場合1点につき90ユーロ:返送料込み まずは、フライヤー記載のサイトからお問い合わせください。 日本語可、問い合わせ&連絡は、 yoshie@galerie-metanoia.com ご担当者: 荒木芳栄 さま
皆様 こんにちは、Tomoko K OBER です。 月間新聞「 Bios 」電子版に松谷武判氏のアトリエを訪ねた記事を掲載しました。 こちらから、どうぞ > > > http://www.bios-japan.jp/
link 皆様 こんにちは、Tomoko K OBER です。 月間新聞「 Bios 」に ” 巴里通信”を、連載中です。 http://www.bios-japan.jp/ 今回は、翻訳家の田中千春さんのインタビュー掲載しました。 皆さん、ぜひ、ご覧ください。
L'EXPOSITION du 30éme annniversaire du N.A.C. à la Maison de la Culture du Japon à Paris N.A.C. 30周年記念展、パリ日本文会館にて Vernissage au 26 jan.17h --19h 30