Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
7 janvier 2011 5 07 /01 /janvier /2011 16:51

A4.jpg

Biographie :

パリの応用美術専門大学 (LISAA, 2010年卒業)
で2Dアニメーションを勉強しました。昔からイラストレーションや絵がとても好きなので、自然に芸術家の道を選びました。

Formée en tant qu'animatrice 2D à LISAA (L'Institut Supérieur des Arts
Appliqués), j'ai toujours aimé les illustrations et le dessin. C'est
donc tout naturellement que j'ai choisit de faire ce métier d'artiste.


P1010661.JPG

Expositions :

08 janvier au 08 février 2011 : Pâtisserie et salon de thé YAMAZAKI (Paris)
Exposition sur le thème de la gourmandise.

04 au 15 janvier 2011 : Espace Culturel Bertin Poirée (Paris)
Deux de mes tableaux seront exposés à l'occasion de cette exposition.

19 au 21 novembre 2010 : 15ème Salon des Arts (Laudin-L'Ardoise)
Création d'un tableau sélectionné pour être exposé durant ce salon.
PB190687.JPG

連絡先 / Contact :

http://yomikiri.free.fr
ikuko.yomikiri@gmail.com
tel : 06 36 89 11 37

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Artistes de NAC
6 janvier 2011 4 06 /01 /janvier /2011 17:08

Espace  Culturel Bertin Poiréeパリ、天理日仏文化協会
8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris にて、1月4日に行われました

NAC会員30名のアーティストによる

新年特別展覧会のヴェルニサージュの模様を、P1040339.JPG

ちょっぴり報告。

 

それぞれ、新年の挨拶が飛び交うなか、

参加のアーティストの皆さん、

パリのアートファンの皆さんで

会場は一杯。

 

ワイン片手に会話も弾みました。

 

 

Merci d'être venu !

Nous avons beaucup du monde au vernissage au 4 jan.

 

P1040341.JPG

 

 

à l '

 

Espace  Culturel Bertin Poirée

 

Notre exposition a lieu de


8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris

 

Métro:=.Châtelet、Pont Neuf


du 5 jusqu'au 15  janvier.

 

 

 

 

 

unidi/

12h〜 20h、

mardi au vendredi

/10h〜20h

samedi /

10h〜18h30( au 15 janvier jusqu'à 16h)

 

entrée libre

入場無料

P1040340.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



l

 

NAC 新年特別展出品者(敬称略)

赤木曠児郎
足羽俊夫
ファレルトモコ
仏蘭久淳子
二口正和
後藤肇
平川美穂
堀 江美智子
本庄谷芳男
池田いく子
池田一恵
今井幸子
稲葉猛
甲斐雅之
カイトサイコ
川辺紘子
川 辺孝雄
喜多尾ボンタン礼子
京谷美穂
高僧光隆
西田祐子
野口明美
オベールトモコ
大河内政子
大 島誠
島田三郎
高橋利通
牛久澄江
山本美紀
吉田篤司
吉田康子
合計30名

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans C'était un Rendez -vous ...
23 décembre 2010 4 23 /12 /décembre /2010 15:30

Michiko Horie

 

 

acrylic-on-wood-panel-30-30cm

 

 

---sculpture-2007.jpg

I was born and raised in Tokyo, Japan where I completed
my studies at "Mode Gakuen Tokyo", a school of design. I
now work and live in Paris, France for ten years. The
tableaux I create are inspired by my memory, the present,
dreams and reality. A large part of my work is created by
instinctive inspiration. Recollection of my girlhood dwell
in my mind and has asked me many spontaneous questions. My
work derives from these questions, desires, fears and
girly dreams. I convey these feelings by images or
sometimes words. I'm also inspired by incidents read in
newspapers and literature books. I am engaged in story
telling. I started my art with paintings and then
developed new technics like embroidery and sculpture,
which I have incorporated in my work. These new adopted
technics have freed me from formalities and has opened new
perspectives.

1976  Born in Tokyo Japan

1997  Graduation of school of design Tokyo Mode Gakuen
1998  Move to France in Paris

2000-
2002 Académie de la Grand Chaumière




embroidery-2010-2-.jpg堀江 美智子


1976年東京都出身。ファッションデザイ ンの専門学校、東
京モード学園を卒業後1998年渡仏。2000年から200
2年までアカデミー・ドュ・ラ・グランショミエールでデッサ
ン と絵画を学ぶ。2002年よりアーティスト活動を始める。

 私の作品には思い出と現在、夢と現実の狭間が表れています
。多くの作 品は偶然に現れてくるインスピレーションによって
作られています。自己の中に現れてくる普遍的な少女性を大切
にしていて、私の制作はその 少女が問うたくさんの質問によっ
て作られています。少女の夢、欲望、そして恐れ。そのような
問いはイメージ、時としてそれは言葉によって 現れることもあ
ります。また、文学作品や新聞で読んだ事件などに触発されて
制作することもあります。私は物語に興味を持っています。私
は 絵画制作から始め、そこから刺繍や布の彫刻という表現手段
を混ぜて表現するようになりました。そのような何種類もの表
現方法を使っていく ことに開かれた可能性が秘められていると
信じています。

Exhibition
2011      ”100 Artistes” Groupe exhibition Ouchi Gallery
NY
     
                Solo exhibition Ouchi Gallery NY

2010   Solo exhibition à la Bicyclette café
Paris 19

    "Marché Japonais" Le Merle Moqueur Galerie
space Paris 20

2009   Solo exhibition Le théâtre POPUL'Air
Paris 20

    "Les portes ouverts d'atelier de
Ménilmontant"
     Open studioLa Miroiterie Paris 20

      Group Exhibition Internationale Bar Paris 20

2003   Solo exhibition Le luciole et citronelle Galerie
space Paris 11

2002   Solo exhibition Le luciole et citronelle Galerie
space Paris 11

      "Le Salon 2002"La Société des artistes
Française
 Paris 16

Contact      mllemitti75011@yahoo.co.jp
Homepage  michiko-horie.jimdo.com

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Artistes de NAC
23 décembre 2010 4 23 /12 /décembre /2010 15:13

 

パリ、天理日仏文化協会にて、

 

高名から新進気鋭まで、

NAC会員30名のアーティストによる

新年特別展覧会を開催いたします。

 

みなさま;

お誘いのうえ、是非ご来場ください。

 

 


会 場:天理日仏文化協会
 

Espace  Culturel Bertin Poirée
8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris
メトロ.Châtelet、Pont Neuf


会期:1月5日(水)〜1月15日(土)


月12h〜 20h、火〜金10h〜20h。土10h〜18h30(最終日は16hまで)

 

Vernissage:1月4日(火) 17h30〜20h

入場無料

NAC 新年特別展出品者(敬称略)

赤木曠児郎
足羽俊夫
ファレルトモコ
仏蘭久淳子
二口正和
後藤肇
平川美穂
堀 江美智子
本庄谷芳男
池田いく子
池田一恵
今井幸子
稲葉猛
甲斐雅之
カイトサイコ
川辺紘子
川 辺孝雄
喜多尾ボンタン礼子
京谷美穂
高僧光隆
西田祐子
野口明美
オベールトモコ
大河内政子
大 島誠
島田三郎
高橋利通
牛久澄江
山本美紀
吉田篤司
吉田康子
合計30名

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Rendez-vous à l' Exposition
8 décembre 2010 3 08 /12 /décembre /2010 09:07

 

 

 

 

 

meg_011.jpeg

 

 

 

meg 022

経歴:

1980年から1982年まで「素敵な女性」という雑誌でイラストレーターを務めていました。子供が生まれて、母親としてがんばる ためにイラストを一時中止しました。子供が手が離れたため、また再開始することにしました。

Illustratrice pour le magazine Suteki na Josei entre 1980 et 1982,
Megumi HAJIME arrête sa carrière d'illustratrice pour devenir maman à
plein temps. Aujourd'hui, son enfant étant devenu grand, elle décide
de revenir dans le monde de l'illustration.

連絡先:

megumihajime@gmail.com
http://megumihajime.blogspot.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PB190670

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Artistes de NAC