Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
23 novembre 2014 7 23 /11 /novembre /2014 17:38

1524123_739484919440058_7519708077234672570_o-1-.jpg

                                                                                               photo © Mari SHIMMURA

 


 

赤木曠児郎さんが、2014年11月19日、

フランス学士院芸術アカデミーからヴェルダゲール賞を授与されました。

フランス学士院は17世紀に設立され、アカデミー・フランセーズ、科学アカデミー、
倫理・政治学アカデミー 、古代史/古代文字アカデミー、芸術アカデミーの5部門で構成されています。

このヴェルダゲール賞は、学術振興を目的に、アカデミー・フランセーズと芸術、科学の3つの部門が、毎年顕著な功績を残した人を称えるものです。

おめでとうございます!!


Le Prix VERDAGUER 

a été attribué à Kojiro AKAGI                  au 19 Novembre 2014

Les prix VERDAGUER :

décernés successivement, sur proposition de l'Académie française, de l'Académie des sciences et de l'Académie des beaux-arts, à l'œuvre la plus remarquable dans les arts, les lettres et les sciences.

 

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans à la Une =News !
10 novembre 2014 1 10 /11 /novembre /2014 14:26
PEINTRES JAPONAIS A GREZ-SUR-LOING展
報告と御礼

10 月23日から26日まで、Grez-sur-Loing友の会主催、NAC共催のPEINTRES JAPONAIS A GREZ-SUR-LOING展をGrez市のSalle Fernande Sadlerに於いて開催致しました。NAC会員からは37名が出品致しました。22日のVernissageには鈴木庸一日本大使ご夫妻にご臨席いただきました。会期中にはGrez-sur-Loing友の会主催の展覧会としての最多入場者数(400余名)を記録しました。Vernissageに以下の各位のご提供、ご協力をいただきました。宝酒造広島の酒酔心赤木曠児郎画伯


NAC会員の受賞者(順不同、敬称略) 

Médaille de l'Assemblée Nationale, Remise par Valérie LACROUTE, Députée de Seine-et-Marne 仏蘭久淳子Médaille de la ville de Moncourt-Fromonville 本庄谷芳男Trophée de la ville de Larchant  グラス河村純子Médaille de la ville de Bagneaux-sur-Loing 小糸淳司
 

また全体で6名(何故か全員女性)の作品に購入希望があり、盛り上がりました。きめ細かなオルガナイズをして下さったJean Le VOTさんを始めとするGrez-sur-Loing友の会の皆様、オルガナイズにも関わり一行のGrez観光のガイドを引き受けて下さった前田MOINE恵美子さん、ご協力/ご来館下さった皆様に厚く御礼申し上げます。
Grez-sur-Loing友の会のChristophe Liigereさん撮影/編集による同展の動画を見ることができます。http://youtu.be/Zz2YIhbsme0    

               NAC(日本人会アーティストクラブ)

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans C'était un Rendez -vous ...
10 novembre 2014 1 10 /11 /novembre /2014 14:15

EXPOSITION SPECIAL de NOUVEL AN des artistes japonais ,

                                                  dont 30 - 40 membres du N.A.C.

à Espace Culturel Bertin Poirée

-----------------     VERNISSAGE : le 5 janvier 2015

                         à 17: 30 - 20:00

EXPOSITION : du 5 jan au 17 jan 2015

2015年    NAC新年特別展---

Vernissage:1月5日(月)17h30~20h


 

 30~40名のNAC会員が出品する恒例の新年展


会場:天理日仏文化協会 Espace Culturel Bertin Poiré e

8~12, rue Bertin Poié e 75001 Paris 

会期:2015 , 1月5日(月)~17日(土)月12h~20h、火~金10h~20h、土10h~18h30、最終日1月17日(土)は10h~16h。 

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com
6 octobre 2014 1 06 /10 /octobre /2014 16:27

Peintres japonais à Grez-sur-Loing 

                       特別招待作家:赤木曠児郎   20余名NAC会員が出品

10月23日~26日 入場無料     Vernissage:10月22日18h30~

Grez-sur-Loing友の会主催

会場        Marie de Grez-sur-Loing  Salle Fernande Sadler      Rue de Hulay 77880 Grez sur Loing

19 世紀末、印象派の出現により画家の野外での制作が、アカデミーでも推薦されるようになり、パリ近郊のバルビゾン、モレなど、各所に芸術家村が生まれ、このグレ・シュール・ロンにも、北欧や英国、アメリカ、日本から多数の画家が滞在しましたル・サロンに入選した黒田清輝続き、久米圭一郎、浅井忠、鹿子木孟郎、和田英作、児島虎次郎、有島生馬、安井曾太郎などが滞在し、日本洋画誕生の聖地で、今回は在仏日本人作家展が開催されます。

L’Association des Amis de Grez sur Loing en participation avec la Ville de Grez organise une exposition exceptionnelle de peintures et sculptures consacrée à des peintres japonais qui sont venus à Grez ou qui vivent en France dans la région parisienne.

L’invité d’honneur sera Monsieur Kojiro AKAGI ,  Chevalier des arts et des lettres, Kojiro Akagi est Vice Président d’Honneur de la Société Nationale des Beaux Arts. Il a reçu de nombreuses distinctions, dont la Médaille d'Or au Salon des Artistes Français et le Prix du Président de la République en 1975.

Entrée gratuite de 10h à 12 et de 14h à 18h.




Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Rendez-vous à l' Exposition
16 septembre 2014 2 16 /09 /septembre /2014 12:58

La Galerie Thuillier présente 

                                            Tomoko KAZAMA-OBER

VERNISSAGE le Mardi 30 septembre de 18 h à 21 h

EXPOSITION du 26 sep. au 9 oct. 2014

Expo 26 sept 14

 

Galerie Thuillier
                             13, rue de Thorigny 75003 PARIS
tel 01 42 77 33 23
http://www.galeriethuillier.com/

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Rendez-vous à l' Exposition
11 septembre 2014 4 11 /09 /septembre /2014 16:45

Poterie_Melun.jpg

 

Misaki IMAOKA  participe dans le 20eme,

au Marché de Potiers de Melun le 20 et  le  21 septembre.

il presente ses ceramiques avec 50 autres céramistes .


www.japanceramique.free.fr



Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Rendez-vous à l' Exposition
13 mai 2014 2 13 /05 /mai /2014 16:18

---------------.jpg

 

ギャラリーメタノイア、パリ市中心部,ポンピドゥ-センター国立 近代美術館からほど遠くない当ギャラリーでは « Un seul grain de riz,  一粒の米 »と題した小さなサイズの作品公募展の展覧会 のア-ティストを募集しています。


開催期間は2014年12月19日から2015年1月10日まで。
サイズはF1-22cmx16cmに限り、その小さなサイズの中に万華鏡さながら各アーティストの様々な小宇宙を観て頂こうというものです。


なお展覧会期間中に2つの賞が贈られます。
メタノイア賞 : ギャラリーが作品を1000ユーロで買い上げ、または当ギャラリーにて7日間の企画展のいずれかを選んで頂きます。
審査員賞 :審査員の投票で選ばれたアーティスト5名は当ギャラリーのグループ展-Monte dei Fiori-に参加することが出来ます。


締め切りは2014年8月31日 まで。
詳しい情報はウエブサイトhttp://unseulgrainderiz.fr/ja/をご覧ください。

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans AVIS aux ARTISTES = Coucours à participer !
11 mai 2014 7 11 /05 /mai /2014 10:10
平川 滋子 
Shigeko HIRAKAWA
 

 《展覧会、パフォーマンスのお知らせ》
パフォーマンス「水を追いかける」開催日、5月10日、11日、トレヴァレーズ領。

Shigeko Hirakawa intervient sur le paysage. Ses recherches artistiques portent sur la relation que l’homme entretient avec la nature. Chaque installation comporte une dimension symbolique invitant tout un chacun à s’interroger sur la société dans laquelle il vit. Son travail ne vise pas à se fondre dans le paysage mais à pointer du doigt les relations dangereuses que nous entretenons avec la nature. Le projet envisagé à Trévarez s’intéresse plus précisément à l’eau et à l’empreinte écologique en prenant en compte l’histoire de Trévarez.

Résidences artistiques octobre 2013 et février 2014

   
AU 

EPCC Chemins du patrimoine en Finistère - Domaine de Trévarez
29520 Saint-Goazec

Téléphone : 02 98 26 82 79

 
 

平川 滋子 
Shigeko HIRAKAWA
http://shigeko-hirakawa.com (更新)
Atelier A-01,
181, avenue Jean Jaurès
92290 Châtenay-Malabry FRANCE
TEL: + 33 (0) 1 41 13 97 30
 

Lieux de l'exposition  :

 

EPCC Chemins du patrimoine en Finistère - Domaine de Trévarez
29520 Saint-Goazec

Téléphone : 02 98 26 82 79
E-mail : domaine.trevarez@cdp29.fr

Horaires d'ouverture

Du 1er mars au 30 juin, du 1er septembre au 12 octobre : tous les jours de 13h30 à 18h30
Du 1er juillet au 31 août : tous les jours de 10h00 à 18h30
Du 22 novembre au 4 janvier 2015 : tous les jours de 13h30 à 19h00
Fermeture de la billetterie une heure avant le château et les écuries
Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Rendez-vous à l' Exposition
7 mai 2014 3 07 /05 /mai /2014 08:29

800_invitation_ayasaki.jpg

 

 

フランス財務省文化センター主催 
綾崎りっか個展 *パッション*

    Vernissage 5/15(木)18時~21時
              会期 5/14(水)-5/23(金)
 
                        (月-金)17h45 - 20h (水)14h - 20h (土日 閉)
  
入場無料

Centre culturel du Ministère des Finances
143 rue de Bercy 75012 Paris

*平日の日中もご訪問いただけます。その際は身分証明ご持参の上、
139番、財務省正面入り口からお入りください。
...........................

Centre Culturel des Finances, Rikka AYASAKI « Passions »

 

Vernissage, le jeudi 15 mai 2014

de 18 à 21heures

Exposition du 14 au 23 mai 2014

Gratuit  

 Centre culturel du Ministère des Finances  

143 rue de Bercy. 75012 Paris


Horaires :

Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 17h45 à 20h

mercredi de 14h à 20h : entrée 143 rue de Bercy.


En dehors de ses horaires, accès toute la journée

par le 139 rue de Bercy, 75012 Paris

sur présentation d’une pièce d’identité.

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Rendez-vous à l' Exposition
6 mai 2014 2 06 /05 /mai /2014 06:25

現代美術家 櫨山 哲明                                
Exposition de Tetsuaki HAZEYAMA

                       9区のMister LO Gallery にて、個展を開催しています。
                       鬼をテーマにした立体作品、平面作品約50点を展示。

Vernissage    5月7日(水)18時〜(三味線演奏もあります)
                    mercredi 7 mai 2014, à partir du 18 H

                    avec mini concert de SYAMISEN


Decroshage  5月16日(金)18時〜(同上)
                    vendredi 16 mai 2014, à partir du 18H

                    avec mini concert de SYAMISEN

10298342 718456604867111 5381158746829594031 o

会期 2014年4月15日ー5月17日 
火-土 16時〜20時、日月 close

Exposition du 15 avril au 17 mai 2014
mar-ven : 16h00-20h00
Fermé:  dimanche et lundi

Mister LO Gallery
27 rue Rodier, 75009 Paris
Tel  06 11 93 07 24
Metro: Anvers (no.2)

http://hazeyamatetsuaki.com

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans Rendez-vous à l' Exposition