Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 novembre 2013 5 29 /11 /novembre /2013 16:22

ASSOCIATION  AMICALE  DES  RESSORTISSANTS  JAPONAIS  EN  FRANCE 
19, Rue de Chaillot 75116  Paris  (Rez-de-Chaussée bas)    Tél. 01.47.23.33.58  

NACからのお知らせ2013年11月9日
 
          2014年NAC新年特別展 出品要項

    12月2日(月)17h 必着

 

会場:天理日仏文化協会 Espace Culturel Bertin Poirée
     8~12, rue Bertin Poirée 75001 Paris


会期:2014年1月7日(火)~18日(土)
     月12h~20h、火~金10h~20h、土10h~18h30、

            1月18日(土)は10h~16h。
Vernissage:1月7日(火)17h30~20h

出品料/展示面積:天理日仏文化協会への支払いが700 €(招待状印刷費とVernissageの飲み物とス
ナック代がほとんど)かかります。従って1人当たりの出品料は700 €を出品者の人数で割った額(7人な
ら100€、10人なら70€、20人なら35€、40人なら17.50€…。)。出品料は搬入時にお支払い下さい。
同様に1人当たりの展示壁面も全体の約100m2を出品者の人数で割った面積です(例年は1人の割り当て
壁面幅は2m前後)。


作品サイズ:昨年までは1人の割り当て壁面(約2m)以内であれば作品サイズは自由でしたが、
年々壁面範囲内で大き目の作品を出品する方が増え、その結果価格が安い作品が減り、年々売れ
る作品点数が減っております(昨年は売却1点のみでワースト記録を更新)。今回は大きい作品のみではな
く、是非小さい手頃な価格の作品も組み合わせてご出品下さい。


搬入:1月7日(火) 10h~12h
展示飾り付け作業:1月7日(火) 14h~17h。有志の方に展示作業をお願いします。
搬出:1月18日(土) 16h~18h


係り:会場当番があります。搬入時に担当日時を選んでいただきます(搬入時の先着順)。
作品の売却:作品の売却には天理日仏文化協会はタッチしません。出品作品を会場で売却した
場合は天理日仏文化協会へ30%寄付する。


保険:万が一の盗難や破損に対し、日本人会、NAC、天理日仏文化協会は責任を負えませんの
で、必要な出品者は各自保険にかけて下さい。
出品(事前)申し込み制:出品を希望されるNAC会員は、12月2日(月)17hまでに(郵送の場合も当
日必着)申し込んで下さい。申し込みをされた方にはその後、出品料、展示壁面幅をお知らせ(招待状
も同封)します。
Faxは01.47.23.05.76
郵送の場合は日本人会AARJFへ(19, rue de Chaillot 75116 Paris)
e-mailの場合はkoito@nihonjinkai.frへ
全出品作品のサイズと価格(作品タイトルを付けたい方は仏語タイトルも)を搬入時に記入表にご記入下さい。
                       NAC事務局/日本人会事務局

ーーーーーーー以下

必要事項のみをご記入の上 koito@nihonjinkai.fr へお送り下さい
 

2014年NAC新年特別展出品申し込み書
     NAC会員         は同展への出品を申し込みます。 
     2013年  月  日 署名              
     電話            e-mail  

________________________________________________________________________________                        
Vernissageへの  飲み物、おつまみ  の差し入れは大歓迎です。
出品される方は搬入時に NAC2014年会費16ユーロ をお支払い下さい。
出品されない方は小切手 (l'ordreはAARJFです)で郵 送して下さい。
搬入、飾り付け、 Vernissageは同じ日です

Partager cet article

Repost 0
Published by rdv-nac.over-blog.com - dans à la Une =News !